【你】
“我一直和莉塔在一起，看书。”我说道。
【伊丽莎白福利】
“哦...莉塔帮你请假了...我知道这件事...最近你和她似乎走的很近。”伊丽莎白福利说话的时候感觉酸酸的。
【伊丽莎白福利】
“我要先休息了....”伊丽莎白福利关上了灯。
十月来临了，湿乎乎的寒气弥漫在场地上，渗透进城堡。教工和学生中间突然流行起了感冒，弄得护士长庞弗雷夫人手忙脚乱。她的提神剂有着立竿见影的效果，不过喝下这种药水的人，接连几个小时耳朵里会冒烟。得亏书问王从家乡买到了一些感冒药....据说是他们家乡中草药研发的....很管用.....比弗雷蒙特波特的洗发水还要火爆，说到洗发水....他又发明了一种新型又香又亮比之前还要好的...
子弹大的雨点噼噼啪啪地打在城堡的窗户上，好几夭都没有停止。湖水上涨，花坛里一片泥流，禁林种的南瓜一个个膨胀得有花棚那么大。然而，奥利凡德学长定期开展魁地奇训练的热情并没有因此而减低，所以，我们才会在万圣节的前几天，在一个风雨交加的星期六黄昏，看见阿布拉克萨斯训练归来，返回斯莱特林的城堡。他全身都湿透了，沾满泥浆。
【你】
我咕叽咕叽地走在空无一人的走廊上，突然看见一个和他一样心事重重的人。格兰芬多城堡的幽灵，“差点没头的”尼克正忧郁地望着窗外，
【差点没头的尼克】
嘴里低声念叨着：“……不符合他们的条件……就差半寸，如果那……”
【你】
“你好，尼克。”你说。
【差点没头的尼克】
“你好，你好。”差点没头的尼克吃了一惊，四下张望着。他长长的鬃发上扣着一顶很时髦的、插着羽毛的帽子，身上穿着一件长达膝盖的束腰外衣，上面镶着车轮状的皱领，掩盖住了他的脖子几乎被完全割断的事实。他像一缕轻烟一样似有若无，哈利可以透过他的身体眺望外面黑暗的天空和倾盆大雨。
“你好像有心事，年轻的格林德沃小姐。”尼克说着，把一封透明的信叠起来，藏进了紧身上衣里。
【你】
“你也是啊。”
【差点没头的尼克】
“啊，”差点没头的尼克挥着一只优雅修长的手，“小事一桩……并不是我真的想参加……我以为可以申请，可是看样子我‘不符合条件’。”
他的口气是满不在乎的，但他脸上却显出了深切的痛苦。他们一起在走廊里走着。我注意到，差点没头的尼克手里还拿着帕特里克先生的那封回绝信。
【你】
“关于无头猎手队的事，我希望我能为你做点什么。”
【差点没头的尼克】
差点没头的尼克立刻停住脚步，哈利径直从他身体里穿过。他真希望自己没有这样做；那感觉就好像是冲了一个冰水浴。
“你确实可以为我做一件事，”尼克兴奋地说，“哈利——我的要求是不是太过分了——不行，你不会愿意——”
【你】
“什么呀？”a我问道。
【差点没头的尼克】
“好吧，今年的万圣节将是我的五百岁忌辰。”差点没头的尼克说着，挺起了胸膛，显出一副高贵的样子。
【你】
“噢，”你说，对这个消息，我不知道应该是表示出难过还是高兴，“是吗？”
【差点没头的尼克】
“我要在一间比较宽敞的地下教室里开一个晚会。朋友们将从全国各地赶来。如果你也能参加，我将不胜荣幸。当然啦，波特先生和挽人宋小姐也是最受欢迎的——可是，我敢说你情愿参加学校的宴会，是吗？”他焦急不安地看着我。
【你】
“不是，”我很快地说，“我会来的——”
【差点没头的尼克】
“哦，我亲爱的孩子！菲娅·格林德沃，参加我的忌辰晚会，太棒了！还有，”他迟疑着，显得十分兴奋，“劳驾，你可不可以对帕特里克先生提一句，就说你觉得我特别吓人，给人印象特别深刻，好吗？”
【你】
“当——当然可以。”你说。
【差点没头的尼克】
差点没头的尼克向我露出了笑容。
【伊丽莎白福利】
“忌辰晚会？”伊丽莎白福利兴致很高地说，“我敢打赌没有几个活着的人能说他们参加过这种晚会——肯定是很奇妙的！”
【科塔尔扎比尼】
“伊丽莎白？你什么时候看起来像一个格兰芬多的口气说话？”科塔尔扎比尼说道。
【伊丽莎白福利】
“我这可不是口气，而是我的观点，你们不觉得吗？“伊丽莎白反驳道。
【科塔尔扎比尼】